Assign a tag (new or existing) to the selection, untag raw geometry inside groups and components, isolate or hide the selection's tags, step through tags one at a time, make a tag current, select by tag and remove unused tags.
How to use it
Select something in the model and open Tag Tools; the list shows every tag, its visibility and how many selected items carry it.
Assign: click a tag or type a name (new or existing), tick Nested geometry too if needed, click Assign.
Set to Untagged clears the selection's tag; Untag inside clears only the raw geometry inside selected groups.
Visibility: Isolate or Hide the selection's tags, step with Previous / Next, or turn All on.
Click a tag, then Select by tag or Make current; Remove unused deletes tags nothing uses.
Good to know
Isolate, Hide, All on, Previous / Next, Make current, Set to Untagged and Remove unused are also in the Extensions › ARQO for SketchUp menu, so they can get a keyboard shortcut.
Assign with nested geometry and Untag inside reach into groups and components: for a shared component, only the selected copies change unless you choose All copies.
Isolate keeps the tags used inside the selected groups visible too; the active tag always stays on.
Select by tag works in the open context and picks only what is visible. Make current needs a selection with one tag.
Remove unused never removes Untagged or the active tag. All on turns tag folders on too.
Each action is one Undo, except Make current (not an undo step in SketchUp). Locked groups are kept and counted.
Always
One Undo takes the whole action back.
Shared components: you choose this copy or all copies.
The result is told in plain words; a refusal changes nothing.